862
Activitati de asistenta medicala ambulatorie si stomatologica
3 clase
Grupa 862 face parte din
Sectiunea Q - Sanatate si asistenta sociala
Diviziunea 86 - Activitati referitoare la sanatatea umana
Corespondenta cu NACE rev.2 ?
NACE rev.2 este Nomenclatorul Activitatilor din Comunitatea Europeana, utilizat in toate statele membre.
CAEN este traducerea acestui nomenclator.
ENG - Medical and dental practice activities
FRA - Activitã¹ des mã¹decins et des dentistes
GER - Arzt- und zahnarztpraxen
Descriere (limba engleza)
?Descrierea este prezentata in limba engleza, fiind textul oficial conform NACE rev.2 (Nomenclatorul Activitatilor din Comunitatea Europeana).
Traducerea in limba romana nu este disponibila in format electronic, autoritatile romane oferind-o publicului doar in format tiparit, contra cost, desi este o simpla traducere a unei clasificari la nivel european care poate fi consultata gratuit de catre orice persoana.
Versiunea in limba romana este traducerea fidela a prezentului text din limba engleza.
This group includes medical consultation and treatment done by general medical practitioners and medical specialists, including surgeons, dentists etc.
These activities can be carried out in private practice, group practices and in hospital outpatient clinics, and in clinics such as those attached to firms, schools, homes for the aged, labour organisations and fraternal organisations, as well as in patients' homes.
This group also includes:
- private consultants' services to inpatients
Inchide Documente Rubinian corespondente (10)
8621
Activitati de asistenta medicala generala
Descriere
Descriere
Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - General medical practice activities
FRA - Activitã¹ des mã¹decins gã¹nã¹ralistes
GER - Arztpraxen fã¼r allgemeinmedizin
This class includes:
- medical consultation and treatment in the field of general medicine carried out by general practitioners.
This class excludes:
- inpatient hospital activities, see 86.10
- paramedical activities such as those of midwives, nurses and physiotherapists, see 86.90
8622
Activitati de asistenta medicala specializata
Descriere
Descriere
Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - Specialist medical practice activities
FRA - Activitã¹ des mã¹decins spã¹cialistes
GER - Facharztpraxen
This class includes:
- medical consultation and treatment in the field of specialised medicine by medical specialists and surgeons
This class includes also:
- family planning centres providing medical treatment such as sterilisation and termination of pregnancy, without accommodation
This class excludes:
- inpatient hospital activities, see 86.10
- activities of midwives, physiotherapists and other paramedical practitioners, see 86.90
8623
Activitati de asistenta stomatologica
Descriere
Descriere
Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - Dental practice activities
FRA - Pratique dentaire
GER - Zahnarztpraxen
This class includes:
- dental practice activities of a general or specialised nature, e.g. dentistry, endodontic and pediatric dentistry; oral pathology
- orthodontic activities
This class also includes:
- dental activities in operating rooms
This class excludes:
- production of artificial teeth, denture and prosthetic appliances by dental laboratories, see 32.50
- inpatient hospital activities, see 86.10
- activities of dental paramedical personnel such as dental hygienists, see 86.90
Legislatia utilizata
CAEN Rev.2 este implementata la nivel national incepand cu 01.01.2008, conform Ordinulului nr. 337/2007 al Presedintelui Institutului National de Statistica, privind actualizarea Clasificarii activitatilor din economia nationala – CAEN, publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 293 din 03/05/2007.
Explicatii
Actualizarea CAEN Rev.2 a fost efectuata cu respectarea prevederilor Regulamentului Comisiei Europene Nr. 1893/2006 de modificare a Regulamentului Consiliului Comunitatii Economice Europene Nr.3037/90 privind Nomenclatorul Activitatilor din Comunitatea Europeana – NACE Rev.2. Rubinian va pune la dispozitie corespondenta CAEN rev.2 cu NACE rev.2, inclusiv explicatiile pe marginea codurilor (in limba engleza).
Cuvinte cheie
Cuvinte cheie: codul CAEN 2025, coduri CAEN, cod CAEN, codurile CAEN, codificarea CAEN