Ghidul proprietatii intelectuale

Cadrul legal
Obiectul dreptului de autor
Drepturi morale
Drepturi patrimoniale
Protectia drepturilor de autor

CADRU LEGAL

Dreptul de autor este in prezent reglement de Legea 8/1996 privind dreptul de autor si drepturile conexe.

Cadrul legal a fost completat prin Legea 77/1998 prin care Romania adera la Conventia de la Berna pentru protectia operelor literare si artistice din 09.09.1886, in forma revizuita prin Actul de la Paris la 24.07.1971 si modificata la 28.09.1979.

OBIECTUL DREPTULUI DE AUTOR

Art. 7 din lege stabileste care este obiectul dreptului de autor:

1. scrierile literare si publicistice, conferintele, predicile, pledoariile, prelegerile, orice alte opere scrise sau orale;
2. programele pentru calculator;
3. operele stiintifice scrise sau orale;
4. compozitii muzicale cu sau fara text;
5. opere dramatice, dramatico-muzicale, opere coregrafice si pantonimele;
6. opere cinematografice, alte opere audiovizuale;
7. opere fotografice sau orice alte opere exprimate printr-un procedeu analog fotografiei;
8. operele de arta plastica;
9. operele de arhitectura;
10. lucrarile plastice, harti, desene din domeniul topografiei, geografiei si stiintei;
11. traducerile, adaptarile, adnotarile, lucrarile documentare, aranjamentele muzicale si orice alte transformari ale unei opere originale;
12. culegerile de opere literare.

Legea confera autorului unei opere atat drepturi de natura patrimoniala cat si morala.

DREPTURI MORALE ( ART. 10 )

1. Dreptul de a decide daca si cand va fi adusa la cunostinta publica opera sa;
2. Dreptul de a pretinde calitatea de autor al operei;
3. Dreptul de a decide sub ce nume va fi adusa la cunostinta opera sa;
4. Dreptul de a pretinde respectarea integritatii operei si de a se opune oricarei modificari si atingeri aduse acesteia daca prejudiciaza onoarea sau reputatia ei;
5. Dreptul de a retracta opera.
   
   

DREPTURI PATRIMONIALE

Definire generala - autorul operei are dreptul exclusiv de a decide daca, in ce mod si cand va fi utilizata si exploatata opera sa.

Aceasta implica si dreptul de a consimti la utilizarea operei de catre alte persoane.

Autorizari exclusive - autorul operei este singurul care poate autoriza:

1. reproducerea partiala sau integrala a operei;
2. difuzarea operei;
3. importul operei;
4. reprezentarea scenica;
5. expunerea publica a operei de arta plastica, fotografice si de arhitectura;
6. proiectia publica a operei cinematografice si a altor opere audiovizuale;
7. transmiterea unei opere catre public prin fir, cablu, prin fibra optica sau orice alt procedeu;
8. comunicarea prin intermediul inregistrarilor sonore si audiovizuale;
9. accesul public la bazele de date pe calculator, in cazul in care aceste baze de date contin sau constituie opere protejate.

Autorizarea transformarilor - de asemenea autorul are dreptul patrimonial exclusiv de a autoriza traducerea, publicarea in culegeri, adaptarea si orice alta transformare a operei prin care se obtine o opera derivata.

Exercitarea si transmiterea drepturilor - subiectul dreptului de autor exercita aceste drepturi patrimoniale tot timpul vietii. Dupa moarte acestea se transmit prin mostenire.

Titularii dreptului de autor si ai depturilor conexe isi pot exercita drepturile recunoscute de lege personal sau, la cererea lor, prin intermediul organismelor de gestiune colectiva.

PROTECTIA DREPTURILOR DE AUTOR

Raspundere - Incalcarea de catre orice persoana a drepturilor recunoscute si garantate de catre lege atrage raspunderea civila, contraventionala sau penala dupa caz a persoanei vinovate.

Solicitarea recunoasterii si repararii- cei vatamati in drepturile lor se pot adresa instantelor de judecata pentru a solicita recunoasterea acestora, constatarea incalcarii lor, precum si repararea prejudiciului in conformitate cu dispozitiile legale.

Solicitarea prevenirii si asigurarii repararii pagubelor - de asemenea instanta poate dispune la cererea celor interesati luarea unor masuri pentru prevenirea producerii unor pagube iminente sau pentru asigurarea repararii acestora.

Infractiuni si sanctiuni - articolele 140-143 din Legea privind drepturile de autor stabilesc faptele care constituie infractiuni, precum si sanctiunile care se vor aplica in cazul savarsirii lor.

ORDA - Competenta in observarea si controlul asupra activitatilor ce pot da nastere la incalcari ale legislatiei dreptului de autor si a drepturilor conexe revine Oficiului Roman pentru Drepturile de Autor(ORDA), care va incheia procese-verbale de constatare a incalcarii legii, in conditiile prevazute de Codul de Procedura Penala, sesizand apoi organele competente in cazul infractiunilor pentru care actiunea penala se pune in miscare din oficiu.